-
1 стоимость
эк. стоимость; эбиилик стоимость прибавочная стоимость. -
2 стоимость
эк. стоимостьприбавочнэ стоимость прибавочная стоимость -
3 прибавочная стоимость
-
4 стоимость
жен. cost;
value, worth экон. лишать стандартной стоимости ≈ (монету) demonetize повышение стоимости капитала ≈ appreciation of capital валовая стоимость ≈ gross value снижение стоимости ≈ depreciation прибавочная стоимость меновая стоимость номинальная стоимость стоимость электроэнергии стоимость перевозкистоимост|ь - ж.
1. cost;
балансовая ~ balance cost;
~ вклада value of a deposit;
добавленная ~ added value;
добавочная ~ extra cost;
договорная ~ agreed cost;
~ капитального ремонта cost of overhaul;
контрактная ~ contract cost (value) ;
~ кредита loan value;
меновая ~ exchange value;
~ места( на рейс) unit seat price;
нарицательная ~ nominal value;
номинальная ~ nominal value;
нормативная ~ standart cost;
общая ~ total cost( value) ;
ориентировочная ~ estimated (tentative) cost;
~ по оценке appraised value;
~ провоза freight charge;
~ производства fabrication cost, cost of production;
прибавочная ~ surplus value;
реальная ~ real cost;
рыночная ~ market value;
сметная ~ estimate of cost, estimated cost;
совокупная ~ aggregate cost;
средняя ~ average cost;
~ товаров и услуг cost of goods and services;
~ транспортировки cost of transportation;
страховая ~ insured value;
текущая ~ present value;
установленная ~ fixed limit of cost;
фактурная ~ invoice value;
чистая ~ net cost;
калькуляция ~и calculation of cost;
оценка ~и estimation of cost;
завышать ~ (напр. акций) overrate;
~ тонны зерна cost of grain per ton, cost of a ton of grain;
общей ~ью в тысячу рублей to a total value of one thousand roubles;
2. эк. value;
закон ~и law of value.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стоимость
-
5 стоимость
-
6 стоимость
ж.1) эк. valeur f; coût mприбавочная стоимость — plus-value f (pl plus-values)2) ( цена) prix m, valeur fобщей стоимостью в... — d'une valeur totale de... -
7 прибавочная стоимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прибавочная стоимость
-
8 прибавочная стоимость
adjecon. meerwaarde -
9 относительная прибавочная стоимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > относительная прибавочная стоимость
-
10 virsvērtība
стоимость прибавочная -
11 surplus value
прибавочная стоимость прибавочная стоимостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surplus value
-
12 nadhodnota
-
13 relative surplus value
относительная прибавочная стоимость; прибавочная стоимость, возникающая вследствие уменьшения необходимого рабочего времени.* * *относительная прибавочная стоимость; прибавочная стоимость, возникающая вследствие уменьшения необходимого рабочего времени.Англо-русский словарь по социологии > relative surplus value
-
14 Mehrwert
сущ.1) общ. сверхстоимость2) экон. прибавочная стоимость4) рекл. дополнительная ценность (с подсказки mumin*)5) бизн. вновь созданная стоимость6) внеш.торг. добавленная стоимость -
15 lisäarvo
yks.nom. lisäarvo; yks.gen. lisäarvon; yks.part. lisäarvoa; yks.ill. lisäarvoon; mon.gen. lisäarvojen; mon.part. lisäarvoja; mon.ill. lisäarvoihinlisäarvo прибавочная стоимость
прибавочная стоимость -
16 surplus exchange value
Общая лексика: прибавочная меновая стоимость, прибавочная стоимостьУниверсальный англо-русский словарь > surplus exchange value
-
17 plusvalía capitalizada
капитализированная прибавочная стоимость, прибавочная стоимость, превращённая в капиталEl diccionario Español-ruso económico > plusvalía capitalizada
-
18 plusvalìa capitalizada
сущ.экон. капитализированная прибавочная стоимость, прибавочная стоимость, превращённая в капиталИспанско-русский универсальный словарь > plusvalìa capitalizada
-
19 uzvijas vērtība
▪ Terminilv ekon.ru стоимость прибавочная избыточнаяru стоимость прибавочная обавочнаяLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru cтoимocть пpибaвoчнaя избытoчнaяru cтoимocть пpибaвoчнaя oбaвoчнaяETB -
20 értéktöbblet
* * *polgazd. прибавочная стоимость;külön \értéktöbblet — избыточная прибавочная стоимость; relatív \értéktöbblet — относительная прибавочная стоимостьabszolút \értéktöbblet — абсолютная прибавочная стоимость;
См. также в других словарях:
Стоимость Прибавочная — часть стоимости товаров, создаваемая неоплаченным трудом наемных работников. Категория С.п разработана К.Марксом и используется марксистской экономической теорией. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТОИМОСТЬ ПРИБАВОЧНАЯ — англ. value, surplus; нем. Mehrwert. Часть стоимости, создаваемая неоплаченным трудом сверх стоимости рабочей силы. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
СТОИМОСТЬ, ПРИБАВОЧНАЯ — в трудовой теории стоимости это часть стоимости товаров, производимых на предприятиях, которая создается неоплаченным трудом наемных рабочих. Труд является источником прибавочной стоимости: по существу, рабочая сила оплачивается на рынке по… … Большой экономический словарь
Стоимость прибавочная — часть стоимости товаров, производимых на предприятиях, которая создается неоплаченным трудом наемных рабочих. см. также Капитал товарный, Норма прибыли, Прибыль, Прибыль предпринимательская, Процент ссудный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
СТОИМОСТЬ ПРИБАВОЧНАЯ — англ. value, surplus; нем. Mehrwert. Часть стоимости, создаваемая неоплаченным трудом сверх стоимости рабочей силы … Толковый словарь по социологии
СТОИМОСТЬ ПРИБАВОЧНАЯ — – часть созданной промышленной продукции, в стоимостной структуре которой затраты живого труда не оплачены товаропроизводителями … Краткий словарь экономиста
СТОИМОСТЬ, ПРИБАВОЧНАЯ ИЗБЫТОЧНАЯ — разновидность относительной прибавочной стоимости, стимулирующая внедрение новой техники и совершенствование методов производства, являющаяся разницей между рыночной стоимостью товара и индивидуальной его стоимостью … Большой экономический словарь
Прибавочная Стоимость — (surplus value) Превышение произведенной трудом рабочих стоимости над полученной ими заработной платой. Занимающая ключевые позиции в марксистской политической экономии (Marxist economics), концепция прибавочной стоимости является основой для… … Словарь бизнес-терминов
Прибавочная стоимость — см. Стоимость прибавочная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ПРИБАВОЧНАЯ СТОИМОСТЬ — (surplus value) Ключевое понятие марксистской теории. Означает прибавочный труд (S), затрачиваемый рабочим сверх необходимого труда или переменного капитала (V), требуемого для удовлетворения основных жизненных потребностей. Отношение между… … Политология. Словарь.
ПРИБАВОЧНАЯ СТОИМОСТЬ — (surplus value) Превышение произведенной трудом работников стоимости над полученной или заработной платой. Как указывал Карл Маркс, прибавочная стоимость необходима для того, чтобы осуществлять инвестиции либо иметь непроизводительных рабочих,… … Экономический словарь